Slavnost všech svatých v Lucembursku
Slavnost všech svatých, v lucemburštině nazývaná Allerhellegen, je zákonným státním svátkem připadajícím na 1. listopadu. Rodiny se běžně scházejí na hřbitovech, aby vzpomenuly na zemřelé, položily květiny a svíčky a zúčastnily se náboženských obřadů a žehnání hrobů.[1][2]
Význam a právní status
Slavnost všech svatých je křesťanský svátek všech svatých, včetně těch, kteří nebyli nikdy kanonizováni nebo jejichž svatost je známa pouze Bohu. V Lucembursku je tento den také spojen se vzpomínkou na zesnulé příbuzné, přičemž Památka zesnulých neboli Allerséilen připadá na 2. listopadu.[1]
Vláda označuje 1. listopad za zákonný státní svátek stanovený zákonem ze dne 25. dubna 2019. Portál Guichet.lu ho uvádí mezi jedenácti každoročními státními svátky pro zaměstnance v pracovním poměru a učně v soukromém sektoru. Zaměstnavatelé mohou po zaměstnancích požadovat práci pouze tehdy, když zvláštní provozní podmínky neumožňují poskytnout den volna.[2][3]
Návštěvy hřbitovů a vzpomínání
V celém Lucembursku rodiny navštěvují hřbitovy, aby uctily památku zesnulých blízkých. Vláda popisuje tuto praxi jako doprovázenou náboženskými obřady a žehnáním hrobů; návštěvníci zanechávají svíčky, květiny a věnce na památku mrtvých.[1]
Hlavním tématem Slavnosti všech svatých jsou svatí, zatímco následující den, Památka zesnulých, je v katolickém učení zasvěcen zesnulým. Obě tyto slavnosti dělí jeden den a lucemburská vláda jejich významy rozlišuje.[1]
Severní tradice Trauliicht
Výrazným místním zvykem je Trauliicht, který se vyskytuje zejména v lucemburských Ardenách na severu. Lidé vydlabávají řepu, vyřezávají do ní obličeje a vkládají dovnitř svíčku; rozsvícené lucerny se umisťují na vesnické zdi nebo vedle oken domů. Tento zvyk je spojen s ochranou domácností před duchy mrtvých a zlými duchy.[1]
Vláda uvádí, že Trauliicht byl na severu rozšířen až do 70. let 20. století a později zažil oživení. Popisuje také starší praktické využití: lucerny se zavěšovaly u dveří stájí, když se do nich přiváděl dobytek, aby odehnaly duchy a nemoci.[1]
Práce a plánování
Pro zaměstnance v pracovním poměru přináší státní svátek připadající na neděli den náhradního volna, pokud se o svátku nepracuje. Jedná se o pracovněprávní nárok, nikoli o obecný přesun státního svátku na jiné datum. Zaměstnanci, kteří pracují o státním svátku, mohou mít nárok na příplatek a náhradní volno podle platných pravidel.[3]
Otevírací doba může záviset na podniku a jeho okolnostech. Portál Guichet.lu uvádí, že zaměstnanci o státních svátcích obvykle nepracují, přičemž v odůvodněných případech je práce povolena. Před cestou si to ověřte u konkrétní služby nebo podniku.[3]
Často kladené otázky
Kdy je Slavnost všech svatých v Lucembursku?
Je to den pracovního volna?
Jedná se o zákonný státní svátek. Zaměstnanci v pracovním poměru a učni v soukromém sektoru obvykle nepracují, ačkoliv některé oprávněné podniky mohou podle pravidel vyžadovat práci.[3]
Přesouvá nedělní slavení svátek na pondělí?
Co je v tento den otevřeno?
Otevírací doba se liší. Oficiální pokyny uvádějí, že o státních svátcích se obvykle nepracuje, ale uznávají oprávněné výjimky, proto se informujte přímo u obchodů a služeb, včetně dopravců.[3]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Slavnost všech svatých v zemi Lucembursko:
- Allerhellegen and Trauliicht: Honour the dead and drive away evil spirits- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg