Nezávislost Cartageny v Kolumbii
Svátek nezávislosti Cartageny v Kolumbii připomíná vyhlášení nezávislosti města na španělské koruně v roce 1811. Jde o celostátní placený státní svátek, přičemž den volna se přesouvá na následující pondělí, pokud 11. listopad nepřipadne na pondělí.[1][2]
Deklarace v Cartageně
Dne 11. listopadu 1811 přimělo hnutí za nezávislost Cartageny městskou vládnoucí junta k vyhlášení nezávislosti na španělské koruně. Bratři Gutiérrez de Piñeresovi pomáhali vést shromáždění v Getsemaní. Jejich návrh rovněž vyzýval k vytvoření tří složek moci, k tomu, aby Kreolové zastávali veřejné a vojenské funkce, a ke zrušení inkvizice.[2]
Deklarace byla důležitým krokem v hnutí za nezávislost v Nové Granadě, což bylo území předcházející moderní Kolumbii. Boj Cartageny zahrnoval i hledání způsobů, jak financovat tuto věc: kulturní encyklopedie Banco de la República uvádí, že město usilovalo o půjčky od obchodníků a náboženských komunit a vydávalo rané nezávislé mince a bankovky.[2]
Národní den volna
Zákon č. 51 z roku 1983 zahrnuje 11. listopad mezi kolumbijské občanské a náboženské svátky. Zaměstnancům ve veřejném i soukromém sektoru dává právo na placený odpočinek o uvedených svátcích. Zákon rovněž stanoví, že den odpočinku 11. listopadu se přesouvá na následující pondělí, pokud toto datum nepřipadne na pondělí, a to i v případě, že připadne na neděli.[1]
Jedná se o státní svátek, ačkoliv nejvýraznější místní oslavy jsou spojeny s Cartagenou. Zákon stanoví nárok na placený odpočinek a pondělní přesun; nespecifikuje však, zda jsou jednotlivé obchody, banky, školy nebo turistické atrakce otevřené, takže cestovatelé by si to měli ověřit přímo u nich.[1][3]
Jak svátek prožívají v Cartageně
Cartagenské Fiestas de Independencia kombinují historickou připomínku s veřejnými kulturními akcemi. Městský kulturní institut popisuje slavnosti jako historickou oslavu v karnevalovém stylu a označuje Reinado Popular za významnou součást slavnostní identity města. Soutěž zahrnuje zástupce zvolené z řad městských částí a venkovských obvodů, čímž propojuje oslavu s účastí místních obyvatel.[3]
Průvod nezávislosti, známý jako Desfile de Independencia, je institutem označován za ústřední událost. Jeho výzva k účasti jmenuje taneční skupiny, folklorní skupiny, comparsas a individuální nebo skupinové kostýmy jako formy účasti. Institut rovněž spojuje slavnosti s ochranou tradic a kulturní paměti Cartageny.[4]
Co by měli návštěvníci očekávat
Oslava má kořeny v občanském a kulturním životě Cartageny, zatímco placený den volna platí v celé Kolumbii na základě celostátního zákona. Oficiální zdroje popisují veřejné slavnosti v Cartageně, ale nestanoví pevný program, který by platil každý rok. Podrobnosti o akcích zjistíte z oznámení města a otevírací dobu si ověřte u každého úřadu, atrakce, banky nebo podniku, který hodláte navštívit.[1][3][4]
Zákon přiznává pracovníkům placený odpočinek, ale to samo o sobě nezaručuje, že každá služba bude zavřená. Stanoví také pravidlo o pondělním přesunu zákonného dne odpočinku.[1]
Často kladené otázky
Je Den nezávislosti Cartageny dnem pracovního klidu v celé Kolumbii?
Ano. Zákon č. 51 z roku 1983 zařazuje 11. listopad mezi svátky, během nichž mají pracovníci ve veřejném i soukromém sektoru nárok na placený odpočinek.[1]
Kdy se tento svátek slaví?
Připomínaným datem je 11. listopad. Pokud toto datum není pondělím, zákon přesouvá placený den odpočinku na následující pondělí, a to i v případě, že 11. listopad připadne na neděli.[1]
Co je o svátku otevřeno?
Zákon stanoví placený odpočinek pracovníků, ale neurčuje otevírací dobu obchodů, bank, škol ani atrakcí. Před návštěvou se informujte u konkrétní organizace.[1]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Nezávislost Cartageny v zemi Kolumbie:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo - Función Pública- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Financiación de la independencia- La Red Cultural del Banco de la República
- Convocatoria para la selección de las candidatas al Reinado Popular de las Fiestas de la Independencia del 11 de Noviembre de Cartagena de Indias 2026 fase 1- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias
- CONVOCATORIA “ÚNETE A LA FIESTA” INVITACIÓN A PARTICIPAR DEL PROCESO DE ACREDITACIÓN PARA COMPARSAS, AGRUPACIONES DE DANZA, DISFRACES INDIVIDUALES O COLECTIVOS, QUE PRETENDAN PARTICIPAR, SIN ASIGNACIÓN DE RECURSOS, EN EL DESFILE DE INDEPENDENCIA 2026- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias