Masopustní pondělí v zemi Bolívie

Status celostátního svátku

Bolivijský nejvyšší dekret č. 2750 uvádí masopustní pondělí i úterý mezi státními svátky, během nichž se v celé zemi přerušují veřejné i soukromé aktivity. Dekret jmenuje přímo oba dny, takže pondělní svátek se nevztahuje jen na určitý region nebo skupinu pracujících.[1]

Dekret také stanoví obecné pravidlo pro přesun některých svátků připadajících na neděli na následující pondělí, výslovně však vyjímá karneval. Nestanoví zvláštní náhradní den za masopustní pondělí ani úterý.[1]

Svátek v rámci bolivijského karnevalu

Masopustní pondělí je prvním dnem dvojice celostátních karnevalových svátků, které trvají dva dny. Patří k bolivijským karnevalovým oslavám, jež se podle vládních zpráv konají v celé zemi a odrážejí různé regionální tradice.[1][4]

Jedním z bolivijských karnevalových zvyků se zvláštním významem je ch’alla, projev vděčnosti a prosba o blahobyt spojená s Pachamamou neboli Matkou Zemí. Tyto obřady jsou úzce spojeny zejména s Martes de Ch’alla, takže pondělí předchází úterý s vlastním výrazným kulturním významem.[3][4]

Zvyky a místní oslavy

Podle zpráv se při ch’alla lidé scházejí s rodinou, připravují k’oa neboli rituální oběť a zdobí domy, podniky i vozidla květinami, stuhami a konfetami. Tyto obřady vyjadřují vděčnost a přání zdraví či blahobytu. Zvyky se liší podle místa a domácnosti, nelze je tedy považovat za jednotný celostátní scénář toho, jak všichni tráví pondělí.[3]

Karneval provázejí také veřejné oslavy, hudba a tanec. Tradice se v jednotlivých bolivijských departementech liší; celostátní svátek lidem během širšího období oslav poskytuje volno od běžných veřejných i soukromých aktivit.[1][4]

Odkaz karnevalu v Oruro

Oruro představuje jeden dobře zdokumentovaný příklad bolivijských karnevalových tradic. UNESCO popisuje město jako někdejší obřadní místo lidu Uru a uvádí, že poté, co španělské úřady v sedmnáctém století jejich obřady zakázaly, lidé v nich pokračovali v křesťanské podobě. Slavnost Ito se proměnila v křesťanský obřad a diablada, tanec spojený s bohem Uru jménem Tiw, se stala hlavním tancem karnevalu v Oruro.[2]

UNESCO označuje průvod neboli entrada za hlavní událost karnevalu a popisuje jeho masky, textilie a výšivky. Historie Oruro pomáhá objasnit prolínání původních a křesťanských prvků právě při této slavnosti; nelze předpokládat, že představuje karnevalové zvyky ve všech regionech.[2]

Uzavírky a doprava

Protože celostátní dekret stanoví přerušení veřejných i soukromých aktivit, vládní úřady a mnohá běžná pracoviště mají na masopustní pondělí zavřeno. Dekret neuvádí provozní dobu jednotlivých služeb, proto si před cestou ověřte informace přímo u úřadu, podniku nebo dopravce, kterého potřebujete využít.[1]