Narození proroka Muhammada (mawlid) v Bosně a Hercegovině
Tento svátek, v místním prostředí známý jako Mevlud, připomíná narození proroka Muhammada a slaví se 12. rabíh al-avvalu v islámském lunárním kalendáři. V Bosně a Hercegovině je dlouholetou součástí bosenskomuslimské náboženské tradice, nejedná se však o jednotný celostátní den pracovního klidu.[1][2]
Význam a místní historie
Název Mevlud může označovat jak příležitost připomínající narození proroka, tak zbožnou báseň nebo shromáždění konané na jeho počest. Publikace Islámského společenství popisuje tuto slavnost jako součást bosenské náboženské tradice, kterou částečně utvářela staletá společná historie s osmanským světem.[2][3]
Historické záznamy citované ve studii publikované v časopise Islámského společenství sledují mevludské obřady v Bosně již několik staletí zpětně. Studie uvádí, že nadace Gazi Husrev-bega z roku 1531 poskytla podporu pro každoroční recitaci v Sarajevu a že mevludská shromáždění se později konala ve městech a vesnicích po celé zemi.[3]
Jak lidé slaví Mevlud
Zpráva Islámského společenství popisuje 12. rabíh al-avval jako den, kdy muslimové v Bosně a Hercegovině tuto událost již po staletí připomínají recitací mevludských básní. Tyto zbožné básně vyprávějí o prorokově narození a životě.[1]
Podoba shromáždění se může lišit. Historická studie popisuje program, který může zahrnovat recitaci Koránu, zbožnou poezii a písně, požehnání a náboženský projev. Zaznamenává také podávání šerbetu na shromáždění v sarajevské mešitě v roce 1898; to je historický příklad, nikoliv důkaz, že jej dnes podává každá komunita.[3]
Islámské společenství uvádí, že jeho místní náboženské obce, rady a úřady muftíů organizují mevludská shromáždění při různých příležitostech. To poukazuje na oslavy na komunitní úrovni namísto jednoho pevného programu pro celou zemi.[2]
Statut státního svátku a pracovní volno
Mevlud není uveden mezi zákonnými náboženskými svátky Republika srbská, mezi které patří oba svátky bajram, ani mezi oficiálními svátky Distriktu Brčko. Federace Bosny a Hercegoviny rozlišuje mezi zákonnými dny pracovního klidu a volnem pro náboženské nebo tradiční potřeby.[4][5][6]
Ve Federaci musí zaměstnavatel poskytnout až čtyři pracovní dny volna za kalendářní rok pro náboženské nebo tradiční potřeby; dva z těchto dnů jsou placené. Ministerstvo vysvětluje, že toto volno je oddělené od dnů, kdy zákon kvůli státnímu svátku nařizuje zavřít pracoviště.[4]
V Republice srbské dává zákon obyvatelům právo na až dva placené dny volna za rok dle vlastního výběru pro jiné náboženské svátky nad rámec těch, které jmenuje. Týž zákon stanoví, že svátky se nepřevádějí, pokud připadnou na dny pracovního klidu. Oficiální svátky uvedené v distriktu Brčko se řídí jiným pravidlem: pokud některý připadne na neděli, je dnem pracovního klidu následující pracovní den. Tato ustanovení nedělají z Mevludu běžný státní svátek ve všech třech jurisdikcích.[5][6]
Praktická opatření
Jelikož Mevlud není dnem jednotného celostátního pracovního klidu, vládní úřady, banky, obchody a dopravní služby pro něj nemají jednotný celostátní harmonogram. Ve Federaci může zaměstnanec čerpat volno pro náboženské potřeby podle výše uvedených pravidel; jinde si ověřte místní opatření u svého zaměstnavatele nebo poskytovatele služeb.[4][5][6]
Často kladené otázky
Je Mevlud dnem pracovního klidu v celé Bosně a Hercegovině?
Kdy se Mevlud slaví?
Slaví se 12. rabíh al-avvalu podle islámského lunárního kalendáře, takže jeho datum v občanském kalendáři se rok od roku mění.[1]
Co se děje na mevludském shromáždění?
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Narození proroka Muhammada (Mawlid) v zemi Bosna a Hercegovina:
- Ususret Mevludu, rođenju Muhammeda, a.s.- Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- Obilježavanje mevluda- Islam.ba, Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- Tradicija mevluda u Bosni i Hercegovini u prvoj polovini xx stoljeća- Glasnik, Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Federal Ministry of Labour and Social Policy
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of the Republic of Srpska
- ZAKON O PRAZNICIMA BRČKO DISTRIKTA BiH- Assembly of Brčko District of Bosnia and Herzegovina