عيد جميع القديسين في لوكسمبورغ
عيد جميع القديسين، الذي يُطلق عليه اسم «Allerhellegen» باللغة اللوكسمبورغية، هو عطلة رسمية قانونية تُقام في 1 نوفمبر/تشرين الثاني. وعادة ما تتجمع العائلات في المقابر لإحياء ذكرى الأموات، ووضع الزهور والشموع، والمشاركة في المراسم الدينية ومباركة القبور.[1][2]
المعنى والوضع القانوني
عيد جميع القديسين هو عيد مسيحي لجميع القديسين، بما في ذلك أولئك الذين لم يُطوبوا قط أو الذين لا يُعرف قداستهم إلا لله وحده. وفي لوكسمبورغ، يرتبط هذا اليوم أيضاً بتذكر الأقارب المتوفين، على الرغم من أن عيد جميع الأرواح، أو «Allerséilen»، يوافق 2 نوفمبر/تشرين الثاني.[1]
تحدد الحكومة يوم 1 نوفمبر/تشرين الثاني عطلة رسمية قانونية أقرها قانون 25 أبريل/نيسان 2019. ويدرجه موقع Guichet.lu ضمن العطلات الرسمية السنوية الـ 11 للعاملين بأجر والمتدربين في قطاع العمل الخاص. وقد يطلب أصحاب العمل من الموظفين العمل فقط عندما تجعل ظروف العمل الخاصة من المستحيل منح اليوم عطلة.[2][3]
زيارات المقابر والإحياء الذكري
تزور العائلات المقابر في جميع أنحاء لوكسمبورغ لإحياء ذكرى أحبائهم المتوفين. وتصف الحكومة هذه الممارسة بأنها مصحوبة بمراسم دينية ومباركة القبور؛ حيث يترك الزوار الشموع والزهور والأكاليل إحياءً لذكرى الأموات.[1]
ينصب تركيز عيد جميع القديسين على القديسين، بينما يُخصص اليوم التالي، وهو عيد جميع الأرواح، في التعاليم الكاثوليكية للمتوفين. ويقع الاحتفالان بفارق يوم واحد، ويميز التفسير الرسمي للحكومة في لوكسمبورغ بين معانيهما.[1]
تقاليد «Trauliicht» في الشمال
من العادات المحلية المميزة تقاليد «Trauliicht»، والتي توجد خاصة في منطقة الأردن بشمال لوكسمبورغ. يقوم الناس بتفريغ الشمندر، ونحت وجوه عليه، ووضع شموع بداخله؛ وتُوضع الفوانيس المضيئة على جدران القرى أو بجانب نوافذ المنازل. وترتبط هذه العادة بحماية الأسر من أرواح الأموات والأرواح الشريرة.[1]
تقول الحكومة إن تقاليد «Trauliicht» كانت منتشرة على نطاق واسع في الشمال حتى سبعينيات القرن العشرين وشهدت لاحقاً انتعاشاً. كما تصف الاستخدام العملي الأقدم: حيث كانت الفوانيس تعلّق بجانب أبواب الإسطبلات عندما تُدخل الماشية إلى الداخل، لدرء الأرواح والأمراض.[1]
العمل والتخطيط
بالنسبة للعاملين بأجر، فإن العطلة الرسمية التي توافق يوم الأحد توفر يوم إجازة تعويضية إذا لم يُعمل في تلك العطلة. وهذا حق توظيفي، وليس تحويلاً عاماً للعطلة الرسمية إلى تاريخ آخر. وقد يكون الموظفون الذين يعملون في يوم عطلة رسمية مؤهلين للحصول على أجر إضافي وإجازة بموجب القواعد المعمول بها.[3]
قد تعتمد ساعات العمل على النشاط التجاري وظروفه. ويذكر موقع Guichet.lu أن العمال لا يعملون عموماً في العطلات الرسمية، مع السماح بالعمل في حالات مستوفية للشروط. تحقق من الخدمة أو النشاط التجاري المعني قبل السفر.[3]
الأسئلة الشائعة
متى يُقام عيد جميع القديسين في لوكسمبورغ؟
هل هو يوم إجازة عن العمل؟
إنه عطلة رسمية قانونية. ولا يعمل العاملون بأجر والمتدربون في قطاع العمل الخاص عادةً، رغم أن بعض الأنشطة التجارية المؤهلة قد تتطلب العمل بموجب القواعد.[3]
هل يؤدي وقوع الاحتفال يوم الأحد إلى نقل العطلة إلى يوم الإثنين؟
ما الذي يكون مفتوحاً في هذا اليوم؟
تختلف ترتيبات فتح الأماكن. ويقول التوجيه الرسمي إن العمل لا يُؤدى عموماً في العطلات الرسمية ولكنه يعترف بالاستثناءات المؤهلة، لذا تحقق مباشرة مع المتاجر والخدمات، بما في ذلك مشغلو وسائل النقل.[3]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد جميع القديسين في لوكسمبورغ:
- Allerhellegen and Trauliicht: Honour the dead and drive away evil spirits- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg