عيد القديس أندراوس الأول في جورجيا
تحتفل جورجيا بعيد القديس أندراوس الأول في 12 أيار (مايو)، وهو عطلة رسمية تخلد أيضاً تفاني البلاد للعذراء مريم، ويُطلق عليه «يوم الأمل» في قانون العمل.[1] يجمع هذا اليوم بين احتفال للكنيسة الأرثوذكسية الجورجية وعطلة وطنية تجذرها التقاليد التي تشير إلى أن أندراوس كان أول من بشر بالمسيحية بين الجورجيين.[2][3]
عطلة رسمية في جورجيا
يُدرج قانون العمل في جورجيا تاريخ 12 أيار (مايو) تحت مسمى «يوم جورجيا بوصفها مقراً للأم المقدسة، ويوم إحياء ذكرى القديس أندراوس الرسول، مؤسس الكنيسة الرسولية في جورجيا، ويوم الأمل». يمنح هذا العنوان القانوني العطلة معاني متعددة مترابطة: مكانة أندراوس في التقاليد المسيحية للبلاد، وعلاقة جورجيا بالعذراء مريم، ويوم الأمل الوطني.[1]
يعامل القانون تاريخ 12 أيار (مايو) عطلة رسمية للموظفين. وإذا عمل الموظف في عطلة مُدرجة في القانون، يُعتبر ذلك العمل وقتاً إضافياً، مع تحديد التعويض بموجب أحكام العمل الإضافي في القانون. كما يسمح القانون للموظف بطلب أيام راحة أخرى بالاتفاق مع صاحب العمل. ولا يحدد بند العطلات في القانون يوم بديل تلقائي عندما يقع 12 أيار (مايو) في عطلة نهاية الأسبوع.[1]
أندراوس في التقاليد الجورجية
تصف الموسوعة الوطنية الجورجية أندراوس، المعروف أيضاً بالأول، بأنه أحد تلامذة المسيح الأوائل. وتقول إنه أصبح معروفاً في جورجيا بوصفه المبشر الأول وناشر المسيحية بين الجورجيين بدءاً من القرن الحادي عشر فصاعداً. وتُنسب أقدم إشارة إلى نشاطه في جورجيا إلى كتابات نيكيتا بافلاغون، الذي عاش بين عامي 763 و838.[2]
تربط التقاليد التي سجلتها الموسوعة رحلة أندراوس بمناطق عديدة في جورجيا. وتُروى قصص عن مروره بمنطقة أجاريا الكبرى، ثم سفره عبر كلارجيتي وسمتسخي، وصولاً إلى مسخيتي وسفانيتي وأبخازيا، وأخيراً إلى جيكيتي. وتُعد هذه الروايات جزءاً من التقاليد الدينية الجورجية، وليست مساراً حديثاً يمكن للزوار التحقق منه كحقيقة تاريخية.[2]
الإحياء والاحتفال
تفيد وكالة الدولة لشؤون الأديان بأن الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية تحيي ذكرى أندراوس في 12 أيار (مايو) وتحتفل بتفاني جورجيا للعذراء مريم في اليوم نفسه. وتصف الوكالة أندراوس بأنه المبشر الأول وناشر المسيحية بين الجورجيين، مما يعكس المعنى الديني الكامن وراء العطلة.[3]
يكرم الاحتفال الذكرى الكنسية ومكانة العطلة في القانون الوطني. تحقق محلياً من العادات والقوائم والفعاليات العامة. ومن الأفضل فهمه من خلال معانيه الدينية والوطنية المسماة رسمياً، دون افتراض أن كل منزل يحييه بالطريقة نفسها.[1][3]
الآثار العملية
يُحدد قانون العمل العطلة وقواعد العمل المطبقة على المهام المؤداة خلالها؛ ولكنه لا ينص على إغلاق كل مكتب عام أو مدرسة أو بنك أو متجر أو خدمة نقل. ولذلك، ينبغي التحقق من ساعات العمل وجداول الخدمات مع المؤسسة أو المشغل المعني، لا سيما إذا كان لديك موعد أو سفر مُخطط له.[1]
بالنسبة للموظفين، تتمثل المسألة العملية في ما إذا كان صاحب العمل يعتبر العطلة يوم إجازة، أو اتفق على أداء العمل وتعويضه وفق قواعد العمل الإضافي. كما يسمح القانون للموظفين بطلب يوم راحة مختلف بالاتفاق.[1]
الأسئلة الشائعة
هل عيد القديس أندراوس الأول عطلة رسمية في جورجيا؟
نعم. يُدرج قانون العمل في جورجيا 12 أيار (مايو) عطلة تخلد ذكرى القديس أندراوس وتسمي يوم جورجيا مقراً للأم المقدسة ويوم الأمل.[1]
متى يُحتفل به؟
هل يحصل العمال على إجازة في هذا اليوم؟
يُدرج قانون العمل 12 أيار (مايو) عطلة. ويُعتبر العمل المؤدى في عطلة مُدرجة في القانون وقتاً إضافياً؛ كما يمكن للموظفين طلب يوم راحة آخر بالاتفاق مع صاحب العمل.[1]
هل المتاجر والبنوك ووسائل النقل العامة مفتوحة؟
لا يحدد القانون المذكور ساعات العمل أو جداول الخدمات للمتاجر أو البنوك أو وسائل النقل. يُرجى التحقق مباشرة من النشاط التجاري أو الخدمة التي تنوي استخدامها.[1]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد القديس أندراوس الأول في جورجيا:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Andrew the Apostle- Georgian National Academy of Sciences, I. Abashidze Main Scientific Editorial Office of the Georgian Encyclopedia
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია წმ. ანდრია პირველწოდებულის ხსენებისა და საქართველოს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის წილხვდომილობის დღესასწაულს ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia